汉朝时期，宫廷之中有两位绝色美人，尹氏与邢氏。她们各自拥有倾国之貌，却也因此引发了微妙的竞争关系。皇帝对两人都极为宠爱，但为了避免二人碰面而引发不快，他特意安排她们住在不同的宫殿，并轮流召见。
*这样的局面并未持续太久。一天，因宫中宴席的缘故，尹氏和邢氏意外相遇了。众目睽睽之下，两人虽表面平静，眼中却暗藏波澜。就在所有人都以为会有一场争执时，尹氏忽然莞尔一笑，主动向邢氏行礼，“姐姐风华绝代，小妹自愧不如。”邢氏闻言怔了一下，随即还以微笑，“妹妹温婉贤淑，我亦钦佩不已。”
从那以后，两人放下了彼此间的戒备，反而成了知己好友。她们共同辅佐皇帝治理后宫，使得宫廷上下和睦安宁。从此，“避面尹邢”不再代表疏离，而是象征着化敌为友的智慧与胸怀。